FLCN74 CWHX 071830 PREVISIONS DE QUALITE DE L AIR POUR LE NOUVEAU-BRUNSWICK EMISES CONJOINTEMENT PAR ENVIRONNEMENT CANADA ET LE MINISTERE DE L ENVIRONNEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK A 16H00 HAA LE DIMANCHE 07 SEPTEMBRE 2008 POUR CETTE NUIT ET LUNDI. PREVISIONS REGIONALES SUR L OZONE AU NIVEAU DU SOL POUR.... SAINT JOHN ET LE COMTE SUSSEX/VALLEE DE KENNEBECASIS ET COMTE DE KINGS GRAND MANAN ET LE LITTORAL DU COMTE DE CHARLOTTE ST. STEPHEN ET LE NORD DU COMTE DE CHARLOTTE. CE SOIR ET CETTE NUIT..PRES DE 18 OU BON CE SOIR PASSANT A 10 OU BON AU COURS DE LA NUIT. LUNDI..PRES DE 10 OU BON EN MATINEE, PASSANT A 18 OU BON EN SOIREE. FREDERICTON ET SUD DU COMTE DE YORK OROMOCTO ET COMTE DE SUNBURY GRAND LAC ET COMTE DE QUEENS REGION DE STANLEY - DOAKTOWN - BLACKVILLE WOODSTOCK ET COMTE DE CARLETON. CE SOIR ET CETTE NUIT..PRES DE 9 OU BON. LUNDI..PRES DE 8 OU BON EN MATINEE, PASSANT A 16 OU BON EN SOIREE. MONCTON ET SUD-EST DU NOUVEAU-BRUNSWICK COMTE DE KENT. CE SOIR ET CETTE NUIT..PRES DE 13 OU BON CE SOIR PASSANT A 17 OU BON PLUS TARD CE SOIR. LUNDI..PRES DE 7 OU BON EN MATINEE PASSANT A 12 OU BON EN SOIREE. MIRAMICHI ET LA REGION CAMPBELLTON ET LA MOITIE EST DU COMTE DE RESTIGOUCHE BATHURST ET LA REGION CHALEUR PENINSULE ACADIENNE. CE SOIR ET CETTE NUIT..PRES DE 14 OU BON CE SOIR PASSANT A 8 OU BON AU COURS DE LA NUIT. LUNDI..PRES DE 8 OU BON EN MATINEE, PASSANT A 12 OU BON TARD EN APRES-MIDI. GRAND-SAULT ET COMTE DE VICTORIA MONT CARLETON - ROUTE RENOUS EDMUNDSTON ET COMTE DE MADAWASKA MOITIE OUEST DU COMTE DE RESTIGOUCHE. CE SOIR ET CETTE NUIT..PRES DE 10 OU BON CE SOIR PASSANT A 6 OU BON AU COURS DE LA NUIT. LUNDI..PRES DE 6 OU BON EN MATINEE PASSANT A 12 OU BON EN SOIREE. MESSAGE SANTE/EDUCATION : LES ENFANTS ONT TENDANCE A ETRE PLUS SENSIBLES A TOUTE EXPOSITION A L OZONE TROPOSPHERIQUE, CAR ILS RESPIRENT PLUS RAPIDEMENT ET, EN ETE, ILS PASSENT PLUS DE TEMPS A L EXTERIEUR. VOUS POUVEZ DIMINUER LES RISQUES LIES A UNE EXPOSITION A L OZONE EN INCITANT VOS ENFANTS A JOUER A L EXTERIEUR EN DEBUT DE JOURNEE, LORSQUE LES TAUX DE POLLUTION SONT HABITUELLEMENT PLUS BAS. LES PERSONNES SENSIBLES A LA MAUVAISE QUALITE DE L AIR DOIVENT CONSULTER LEUR MEDECIN DE FAMILLE. PROCHAINES PREVISIONS EMISES A 05H00 LUNDI. FIN/..